Días de la semana, meses y fechas en inglés (con audio)
Los días, los meses y las fechas aparecen en citas, mensajes, trabajo, viajes y formularios. En esta guía aprendes a decirlos, escribirlos y pronunciarlos bien, con audio de cada día, cada mes y de los números ordinales que necesitas para la fecha (first, second, third...). También ves qué preposición usar y los errores más comunes de quienes hablan español.
What's the date? → It's March third.
My birthday is on May fifth.
I was born in July.
Los días de la semana en inglés
Toca el botón de cada día para escuchar su pronunciación. En inglés los días siempre se escriben con mayúscula inicial: Monday, no monday.
Pronunciación: tres días que engañan
- Wednesday se escribe con una d que no suena: suena «uénsdei».
- Thursday empieza con el sonido th, con la lengua entre los dientes.
- Tuesday suena «tiúsdei» o «túsdei», según el acento.
Todos terminan en -day, que suena «dei». Saturday y Sunday forman el fin de semana (the weekend). De lunes a viernes son weekdays. Muchos calendarios de Estados Unidos empiezan la semana en domingo; en otros países empieza en lunes.
Si pones el día en plural (Mondays), hablas de algo que pasa todos los lunes. Para otros hábitos y rutinas, mira adverbios de frecuencia. Y si dudas con la ficha de un día, tienes la de Wednesday.
Los meses del año en inglés
Igual que los días, los meses se escriben siempre con mayúscula. Escucha cada uno.
Las abreviaturas más comunes son Jan., Feb., Mar., Apr., Jun., Jul., Aug., Sep. (o Sept.), Oct., Nov. y Dec.. May no se abrevia porque ya es corto. February suele decirse «féb-iu-eri», y muchas personas no pronuncian la primera r.
Cómo decir la fecha en inglés
Para la fecha se usan números ordinales: first, second, third. No se dice «October seventeen» al hablar, se dice October seventeenth. En español usamos el día primero y luego el mes; en inglés hay dos formas, según el país.
| Estilo | Se escribe | Se dice |
|---|---|---|
| Estados Unidos | October 17 o October 17th | October seventeenth |
| Reino Unido y otros | 17 October o 17th October | the seventeenth of October |
Ten cuidado con las fechas solo con números. 10/11 es 11 de octubre en Estados Unidos, y 10 de noviembre en el Reino Unido. Si importa, escribe el mes con letras.
Los ordinales que necesitas
La regla general es agregar -th al número: four → fourth, ten → tenth. Los tres primeros son irregulares, y unos pocos cambian un poco al escribirse.
| Número | Ordinal | Nota |
|---|---|---|
| 1 | first (1st) | irregular |
| 2 | second (2nd) | irregular |
| 3 | third (3rd) | irregular |
| 5 | fifth (5th) | ve → f |
| 8 | eighth (8th) | solo una t |
| 9 | ninth (9th) | sin e |
| 12 | twelfth (12th) | ve → f |
| 20 | twentieth (20th) | y → ieth |
| 21 | twenty-first (21st) | solo el último cambia |
| 31 | thirty-first (31st) | solo el último cambia |
Para repasar los números cardinales antes de los ordinales, mira números en inglés.
On, in o at con días, meses y fechas
La preposición depende de qué tan específico sea el momento.
| Preposición | Con | Ejemplo |
|---|---|---|
| on | días y fechas | on Friday, on May 5th |
| in | meses, años, estaciones | in July, in 2026, in winter |
| at | horas y momentos | at 8:00, at night |
Las preposiciones de tiempo tienen una guía completa en in, on, at. Para las horas, mira la hora en inglés.
Cómo decir el año
Los años se dicen en dos cifras. 1995 es nineteen ninety-five. 2026 se dice twenty twenty-six. Los años de la década de 2000 se dicen two thousand five (o two thousand and five en inglés británico).
Frases útiles con días y fechas (con audio)
Escucha las frases y repítelas en voz alta. Así aprendes el ritmo y los ordinales dentro de una frase real.
Errores comunes con días, meses y fechas
Otros errores frecuentes, en errores comunes de gramática.
Ejercicios: días, meses y fechas
Responde y lee la explicación. En las últimas tres, toca el audio primero.
1. Completa: My English class is ___ Tuesday.
2. Completa: I was born ___ July.
3. ¿Cómo se lee el año 1999?
4. ¿Cuál es el ordinal de 12?
5. Hoy es miércoles. ¿Qué día fue ayer?
6. ¿Qué frase está bien escrita?
7. Elige la traducción de «Mi cumpleaños es el 5 de mayo».
8. Escucha el audio. ¿Qué día empieza la clase?
9. Escucha el audio. ¿Cuándo es el cumpleaños?
10. Escucha el audio. ¿Cuándo es el examen?
Resumen
- Los días y los meses siempre llevan mayúscula inicial.
- La fecha se dice con ordinales: May fifth, the twelfth of June.
- Usa on con días y fechas, in con meses y años, at con horas.
- En Estados Unidos va primero el mes; en el Reino Unido, primero el día.
- Los años se dicen en dos grupos: nineteen ninety-five.
¿Quieres practicar lo que aprendiste?
Haz ejercicios cortos de gramática, vocabulario y listening, sin crear cuenta.
Practicar inglés gratisPreguntas frecuentes
¿Los días y meses se escriben con mayúscula en inglés?
Sí, siempre. Se escribe Monday y January, a diferencia del español, donde van con minúscula.
¿Cómo se pregunta la fecha en inglés?
Con What's the date today? o What's today's date?. Para preguntar el día de la semana se usa What day is it today?
¿Se dice «on» o «in» con los días?
Con días y fechas exactas se usa on: on Monday, on May 5th. Con meses y años se usa in: in May, in 2026.
¿Cómo se dice 2026 en inglés?
Lo más común es twenty twenty-six. También se entiende two thousand twenty-six.
¿La semana empieza en lunes o en domingo?
Depende del país. En muchos calendarios de Estados Unidos empieza el domingo; en muchos otros países, el lunes.
Inglés con