Gramática

I'll: significado y cómo usarlo

Respuesta rápida

Yo haré o voy a. Es la contracción de I will.

Se pronuncia ÁIL

Qué significa I'll

I'll es la contracción de I will. Significa "yo haré", "voy a" o "yo te ayudo", según la situación. Se pronuncia ÁIL y suena igual que aisle (pasillo) e isle (isla).

Cómo se usa

La estructura es sujeto + 'll + verbo en forma base, sin to. Funciona igual con you'll, he'll, she'll, we'll y they'll. Se usa en tres situaciones:

Ejemplos

I'll send it tonight.
Lo enviaré esta noche.
I'll help you with that.
Te ayudaré con eso.
I'll have the soup, please.
Voy a pedir la sopa, por favor.
I'll be there at eight.
Estaré allí a las ocho.
Don't worry, I'll fix it.
No te preocupes, yo lo arreglo.

I'll o I'm going to

En español "voy a" sirve para todo. En inglés cambia según cuándo decidiste. Si lo decides justo ahora o lo prometes, usa I'll. Si ya lo habías planeado antes de hablar, usa I'm going to. La comparación completa está en will vs going to.

I'm tired. I'll go to bed early.
Estoy cansado. Me voy a acostar temprano.
I'm going to study medicine next year.
Voy a estudiar medicina el año que viene.

Errores comunes

❌ I'll to call you.
✅ I'll call you.

Después de I'll va el verbo en forma base, sin to.

❌ If I'll see him, I'll tell him.
✅ If I see him, I'll tell him.

Después de if no se usa will: se usa el presente. Solo la parte del resultado lleva I'll.

Para negar, no existe I'llnt. Usa won't: I won't be late.

No lo confundas con ill

Sin apóstrofe, ill es un adjetivo: enfermo. I'm ill significa "estoy enfermo". Con apóstrofe, I'll es I will. Mira también I've e I'd, que se parecen pero significan otra cosa.

¿Quieres practicarlo?

Ejercicios cortos y gratis, sin registrarte.

Practicar gratis →

Mira también

← Ver todo el glosario de inglés