Should have: significado y cómo usarlo
Respuesta rápida
Debería haber, debí. Lamenta o critica algo que no pasó: I should have called.
Se pronuncia SHÚ-da (rápido)
Cómo se usa
Estructura: should have + participio. Habla del pasado y dice qué habría sido mejor hacer. En negativo, shouldn't have + participio: "no debí haberlo hecho".
Se contrae should've. En habla rápida suena como "shuda", y por eso mucha gente lo escribe mal como should of. Lo correcto es should have.
Ejemplos
I should have studied more.
Debí estudiar más.
You shouldn't have said that.
No debiste decir eso.
We should have left earlier.
Deberíamos haber salido antes.
Error común
❌ I should of called you.
✅ I should have called you.
Es have (o should've), nunca of.
Truco para recordarlo
Should + have + participio: miras hacia atrás en el tiempo.
Mini conversación
I missed the bus again.
Perdí el bus otra vez.
You should have left earlier.
Debiste salir más temprano.
I know. I should have set an alarm.
Lo sé. Debí poner una alarma.
Next time, you will.
La próxima vez lo harás.