Inglés con Although: significado y cómo usarlo
Respuesta rápida
Aunque. Une dos ideas que chocan: Although it was cold, we went out.
Se pronuncia ol-DÓU
Cómo se usa
Se usa cuando la segunda idea es una sorpresa respecto a la primera. Puede ir al inicio de la oración (con coma) o en medio.
Después de although va una oración completa, con sujeto y verbo. Si lo que sigue es solo un sustantivo, usa despite o in spite of. Y no pongas but en la misma frase: although ya hace ese trabajo.
Ejemplos
Although it was cold, we went to the beach.
Aunque hacía frío, fuimos a la playa.
I like him, although he talks a lot.
Me cae bien, aunque habla mucho.
Although she studied, she failed the test.
Aunque estudió, reprobó el examen.
Error común
❌ Although it was late, but I called her.
✅ Although it was late, I called her.
Con although no se usa but en la misma oración.
Truco para recordarlo
Piensa en "aunque". Si ya dijiste aunque, no necesitas decir "pero" otra vez.