However: significado y cómo usarlo
Respuesta rápida
Sin embargo. Une dos ideas con contraste y suena más formal que but.
Se pronuncia jau-É-ver
Cómo se usa
However suele empezar una oración nueva, con coma después: It was cheap. However, it was bad. También puede ir después de punto y coma.
But va en medio de una oración. However no se pega con una coma entre dos ideas: eso es un error frecuente.
Ejemplos
The hotel was nice. However, it was far from the center.
El hotel era bonito. Sin embargo, estaba lejos del centro.
I wanted to go; however, I had to work.
Quería ir; sin embargo, tenía que trabajar.
Error común
❌ It was cheap, however it was bad.
✅ It was cheap. However, it was bad.
Antes de however va punto o punto y coma, no solo coma.
Truco para recordarlo
However = otra oración que contradice la anterior.