Gramática

Pasado simple en inglés: reglas, ejemplos y ejercicios

El pasado simple (past simple o simple past) se usa para acciones que ya terminaron. Se forma agregando -ed a los verbos regulares o usando la forma irregular del verbo, y para negar o preguntar se usa did. Si aún te falta soltura con el presente, revisa primero el presente simple en inglés.

Respuesta rápida
  • Afirmativa: I worked yesterday.
  • Negativa: I didn't work yesterday.
  • Pregunta: Did you work yesterday?
  • Después de did/didn't, el verbo vuelve a su forma base (sin -ed ni forma irregular).
En este artículo
  1. Qué es el pasado simple
  2. Cuándo se usa
  3. Estructura afirmativa
  4. Verbos regulares (-ed)
  5. Verbos irregulares
  6. Negativas con didn't
  7. Preguntas con did
  8. Was / were
  9. Expresiones de tiempo
  10. Errores comunes
  11. Tabla resumen
  12. Ejercicios
  13. Preguntas frecuentes

Qué es el pasado simple

El pasado simple describe algo que ya sucedió y terminó, sin conexión con el presente. En español lo dirías con el pretérito: "trabajé", "fui", "comió".

I worked yesterday.
Trabajé ayer.
She visited her mother.
Ella visitó a su mamá.
He went home early.
Él se fue temprano a casa.

Cuándo se usa

Estructura afirmativa

La estructura es sujeto + verbo en pasado. No hace falta ningún verbo auxiliar para afirmar.

I worked yesterday.
Trabajé ayer.
She visited her mother.
Ella visitó a su mamá.
He went home early.
Él se fue temprano a casa.

Worked y visited son verbos regulares (terminan en -ed); went es la forma irregular de go.

Verbos regulares (-ed)

La mayoría de los verbos en inglés son regulares: solo agregas -ed al final.

VerboPasado
workworked
livelived
studystudied
stopstopped

Tres detalles de ortografía que conviene notar: si el verbo ya termina en -e, solo agregas -d (live → lived); si termina en consonante + -y, la y cambia a i (study → studied); y si es una sílaba corta que termina en consonante-vocal-consonante, esa consonante final se duplica (stop → stopped).

Verbos irregulares

Los verbos irregulares no siguen esta regla: cambian de forma completamente y no hay atajo para adivinarlos, hay que aprenderlos de memoria.

VerboPasado
gowent
seesaw
eatate
writewrote

Estos verbos aparecen todo el tiempo cuando hablas en pasado, así que vale la pena aprenderlos temprano. Consulta nuestra lista de verbos irregulares en inglés con tabla completa y traducción.

Negativas con did not / didn't

Para negar, usas didn't (o did not) más el verbo en su forma base, sin importar si el verbo es regular o irregular. Este es el error que más se repite: no se agrega -ed después de didn't.

❌ I didn't worked.
✅ I didn't work.
I didn't work yesterday.
No trabajé ayer.
She didn't go to the party.
Ella no fue a la fiesta.

Preguntas con did

La estructura es did + sujeto + verbo base. Igual que con didn't, el verbo nunca vuelve a su forma pasada ni regular ni irregular.

❌ Did you went?
✅ Did you go?
Did you call her?
¿La llamaste?
Did they go to school?
¿Ellos fueron a la escuela?

Did ya indica que la pregunta es en pasado, así que el verbo no necesita cargar esa información otra vez. Por eso "Did you went?" está mal: es como preguntar dos veces lo mismo.

Was / were

El verbo to be es la excepción: en pasado no usa did, tiene sus propias formas. Was va con I, he, she, it; were va con you, we, they. En pasado, am/is se convierten en was, y are se convierte en were. Si todavía dudas entre estas formas en presente, repasa la guía del verbo to be.

I was tired.
Yo estaba cansado.
They were at home.
Ellos estaban en casa.

Para negar, se agrega not: wasn't y weren't. Para preguntar, el verbo va antes del sujeto, igual que en presente.

Was she at work?
¿Ella estaba en el trabajo?
Were they happy?
¿Ellos estaban felices?

Expresiones de tiempo frecuentes

Estas palabras casi siempre acompañan al pasado simple y te ayudan a reconocerlo al escuchar o leer:

ExpresiónEjemplo
yesterdayI called her yesterday.
last nightWe watched a movie last night.
last weekThey traveled last week.
two days agoShe arrived two days ago.
in 2025I moved to this city in 2025.

Errores comunes

❌ Did you went?
✅ Did you go?
❌ I didn't studied.
✅ I didn't study.
❌ Yesterday I go to work.
✅ Yesterday I went to work.

Ejemplos cotidianos

I finished my report before lunch.
Terminé mi reporte antes del almuerzo.
We cleaned the house on Sunday.
Limpiamos la casa el domingo.
They traveled to Peru last year.
Ellos viajaron a Perú el año pasado.
She studied English for two hours.
Ella estudió inglés por dos horas.
Did you understand the lesson?
¿Entendiste la lección?

Tabla resumen

AfirmativaNegativaPregunta
I worked.I didn't work.Did I work?
She was tired.She wasn't tired.Was she tired?

Ejercicios de pasado simple

Pon a prueba lo que acabas de leer.

Verbos regulares: completa la oración

Was o were

Ahora revisa estas sin ver la respuesta primero:

1. Elige el verbo correcto: "She ___ to the store yesterday." (go / went / goed)

Went. "Go" es irregular: go → went.

2. Completa con did: "___ you finish your homework?"

Did you finish your homework? El verbo se queda en forma base: finish, no finished.

3. ¿"Study" es regular o irregular?

Regular: study → studied (la "y" cambia a "i" antes de "-ed").

4. ¿"Go" es regular o irregular?

Irregular: go → went, no sigue la regla de "-ed".

5. Was o were: "They ___ at the party."

Were. Con "they" siempre se usa "were".

6. Corrige: "Did she went home?"

Did she go home? Después de "did", el verbo vuelve a su forma base.

Mira esta explicación en menos de un minuto

Video de YouTube próximamente

Preguntas frecuentes sobre el pasado simple

¿Cuándo se usa el pasado simple en inglés?

Para acciones que ya terminaron: un momento específico (I called her yesterday), una secuencia de eventos (I woke up, had breakfast and left) o un hábito pasado que ya no ocurre (I played soccer every weekend when I was a kid).

¿Cómo se hace la forma negativa del pasado simple?

Con didn't (did not) más el verbo en forma base, sin importar si es regular o irregular: I didn't work, She didn't go.

¿Cómo se forman las preguntas en pasado simple?

Con did al inicio, seguido del sujeto y el verbo en forma base: Did you call her?, Did they go to school?

¿Cuál es la diferencia entre was y were?

Was se usa con I, he, she, it; were se usa con you, we, they. Son el pasado del verbo to be y no usan did.

Practica el pasado simple gratis

Ejercicios cortos de gramática, gratis, sin necesidad de crear cuenta.

Practicar gramática gratis

Si vienes de repasar el presente simple o el verbo to be, ya tienes las bases para avanzar con confianza en pasado. Y cuando quieras vocabulario, revisa nuestra guía completa para aprender inglés desde cero.